たそがれマイ・ラブ


VOCALIST3Tasogare My love

Words:阿久悠/Music:筒美京平
Original Song:Junko Ohashi(大橋純子)

Romaji:
Ima wa natsu sobani anata no nioi
Shiawase na yume ni oborete ita keredo
Yuudachi ga shiroi inazuma tsurete
Kanashimi iro no higure ni shite itta
Shibireta yubi suberiochita
Koohii KAPPU kudakechitte
Watashi wa tada anata no me wo
Kotoba mo naku mitsumeru dake
Sadame to iu itazura ni
Hikisakare souna kono ai

Ima wa fuyu sobani anata wa inai
Ishidatami shiroku konayuki maiodoru
Hikisakare ai wa kakera ni natte
Soredemo mune de atsusa wo nakusanai
Kogoeru te de hirogete yomu
Tegami no moji ga akaku moete
Watashi wa mou anata no sei ni
Motarekakaru yume wo miteru
Sadame to iu itazura ni
Hikisakare souna kono ai

Kanji:
今は夏 そばにあなたの匂い
しあわせな夢に おぼれていたけれど
夕立ちが 白い稲妻つれて
悲しみ色の 日ぐれにしていった
しびれた指 すべり落ちた
珈琲カップ 砕け散って
私はただ あなたの目を
言葉もなく 見つめるだけ
さだめという いたずらに
ひきさかれそうな この愛

今は冬 そばにあなたはいない
石畳白く 粉雪が舞い踊る
ひきさかれ 愛はかけらになって
それでも胸で 熱さをなくさない
凍える手で ひろげて読む
手紙の文字が 赤く燃えて
私はもう あなたの背に
もたれかかる 夢を見てる
さだめという いたずらに
ひきさかれそうな この愛

Advertisements

~ by yoshibiro on 2007 September, 27.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: