Birthday


localizer Birthday

Words:菊地佑介/Music:plane

Romaji:
Boku ga umareta sono hi wa
Natsu no hajime no atsui hi deshita
Yoku shikarareta warui kuse
Itsunomanika nakushiteta you desu

Kimi ga umareta sono hi wa
Haru no nukumori nokoru hi deshita
Ureshi souni hahaoya wa
Kinou no koto no youni hanashita

Taisetsuna hito ni deaeta kiseki
Kibou no HIKARI

Itoshii hito itoshii hito
Koko no koe wo ageru kagayaki ga
Kurikaeshi kurikaesu
“Ikitoshi ikeru mono” no sadame nara
Itoshikute itoshikute tada

Kimi to boku ga deaeta hi
Fuyu no owari no samui hi deshita
Surechigau hito no naka
Tagai ga tagai motomeau youni

Taisetsuna hito ni deaeta kiseki
Kibou no HIKARI

Itoshii hito itoshii hito
Nanigenai nichijou wo kaete yuku
Kurikaeshi kurikaesu
“Ikitoshi ikeru mono” no yorokobi wo
Soba ni ite soba ni ite

Boku ga umareta natsu no hi

Kanji:

僕が生まれたその日は
夏のはじめの暑い日でした
よく叱られた悪い癖
いつのまにか失くしてたようです

君が生まれたその日は
春のぬくもり残る日でした
嬉しそうに母親は
昨日のことのように話した

大切な人に出会えた奇跡
希望のヒカリ

愛しい人 愛しい人
呱々の声をあげる輝きが
繰り返し 繰り返す
“生きとし生けるもの”の定めなら
愛しくて 愛しくて ただ

君と僕が出会えた日
冬の終わりの寒い日でした
すれ違う人のなか
互いが互い求め合うように

大切な人に出会えた奇跡
希望のヒカリ

愛しい人 愛しい人
何気ない日常を変えて行く
繰り返し 繰り返す
“生きとし生けるもの”の歓びを
そばにいて そばにいて

僕が生まれた夏の日

Advertisements

~ by yoshibiro on 2008 April, 15.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: