The Island March


ショック・オン・ザ・ピアノThe Island March

Words:ISHIWATARI junji/Music:SUEMITSU atsushi

Romaji:
Dare mo fumi’ireta koto no nai shima de
Buki mo chizu mo motazu hitori ha wo kui shibatteru

Ame no mizu sae nomi na mo nai ki no mi wo tori
Chiisai inochi wo ubatte wa yoake wo matta

Imi nadonai
Jibun to iu na no shima de no bouken-ki wa
Soredemo madamada yaru kachi wa aru kara
Michi naki michi wo tada

Iu nareba yume dake ja
Koerarenai takai yama wa atte
Kono yo ni wa fukanou ga aru tte koto wo
Shoumei shitai n’da yo ato wo kuru kimi no tame

Hito no kage mo miezu umi ni kakomareta shima de
Kemuri dake sora ni nani wo egaiteru

Dokonimonai
Jibun to iu takara wo sagasu bouken-ki wa
Soredemo madamada yaru kachi wa aru kara
Akunaki yoku wo tada

Iu nareba kireigoto ja
Koerarenai hiroi umi wa atte
Kono yo ni wa fukanou ga aru tte koto wo
Shoumei shitai n’da yo ato wo kuru kimi no tame

Iu nareba yume dake ja
Koerarenai kurai yami mo atta
Donna kizu mo michishirube sa
Ato wo kuru kimi no tame

Iu nareba kireigoto ja
Koerarenai fukai tani mo atta
Kono yo ni wa fukanou ga aru tte koto wo
Shoumei shitai n’da yo ato wo kuru kimi no tame

Itsuka ato wo kuru kimi no tame
Itsuka ato wo kuru kimi no tame

Kanji:
誰も踏み入れたことのない島で
武器も地図も持たずひとり歯を食いしばってる

雨の水さえ飲み 名もない木の実を採り
小さい命を奪っては夜明けを待った

意味などない
自分という名の島での冒険記は
それでもまだまだやる価値はあるから
道なき道をただ

言うなれば夢だけじゃ
越えられない高い山はあって
この世には不可能があるってことを
証明したいんだよ あとを来る君のため

人の影も見えず 海に囲まれた島で
煙だけ空に何を描いてる

どこにもない
自分という宝を探す冒険記は
それでもまだまだやる価値はあるから
飽くなき欲をただ

言うなればきれいごとじゃ
越えられない広い海はあって
この世には不可能があるってことを
証明したいんだよ あとを来る君のため

言うなれば夢だけじゃ
越えられない暗い闇もあった
どんな傷も道しるべさ
あとを来る君のため

言うなればきれいごとじゃ
越えられない深い谷もあった
この世には不可能があるってことを
証明したいんだよ あとを来る君のため

いつか あとを来る君のため
いつか あとを来る君のため

~ by yoshibiro on 2008 July, 2.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: