雪が降る街


Yuki ga furu machi

Words:FUNKY MONKEY BABYS/Music:FUNKY MONKEY BABYS・田中隼人

Romaji:
Yuki ga furu machi tameiki omoide shiroi mama
Fuyu ga kuru tabi kanashimi modoranai kioku no naka

Kimi wa itsumo shigoto bakka de machiawase mo okure ga chidatta ne
Hito ga ikikau nigiyakana eki machibouke shiroi tameiki
Samukute sabishikite sonna toki zetsumyou na TAIMINGU de
Kaisatsuguchi no oku kara kakeyotte kuru kimi no sugata
Soshite tsumetaku natta boku no hoho wo atatakai tenohira de sotto
Tsutsumikonde kureta n’da boku wa shiawase datta
Sonna kioku no naka ni ashi wo tome zutto machibouke
ima nara nanjikan demo ii kimi no koto matta iru noni

Yuki ga furu machi tameiki omoide shiroi mama
Fuyu ga kuru tabi kanashimi modoranai kioku no naka
itsumo kimi to futari dake de nukumori wo tashikameteta
Soshite boku wa hitori dake de tsumetai kaze ni taeteru

Kono tenohira no naka de tokeru yuki ni kimi to no omoide wo kasaneta
Are kara sukoshi kisetsu ga sugi kimi kara taisetsuna koto manabeta
POKETTO no naka kajikanda te mujou ni sugiteku jikan dake
Tameiki wa marude yuki no youni somatta shiroi iki
Omoikaeseba kimi to sugoshita mainichi boku ni wa FANTAJII
Kimi ijou no aite to au nante nai darou tte fuan dashi
Sore wa tooi kioku itsuka no kesenai mune no kizuato
Mou ichido nante omoikaesu chikai you de tooi hi wo

Kumo no sukima ni kirameku fuyu no hoshizora kara
Negai wo kometa nagareboshi moshimo kimi ni todoku nara
itsuka futari yari naoseru sonna kiseki wo yumemite
Kimi no inai heya de boku wa hitori nemuri ni tsuku n’da

Yuki wa tsumori shiroku somaru namida mo kakureru hodo ni
Yagate haru ga kanashimi sae tokashite kureru nara ii noni

Yuki ga furu machi tameiki omoide shiroi mama
Fuyu ga kuru tabi kanashimi modoranai kioku no naka
itsumo kimi to futari dake de nukumori wo tashikameteta
Soshite boku wa hitori dake de tsumetai kaze ni taeteru

Yuki ga furu machi tameiki omoide shiroi mama
Haru wa kuru noni boku wa nada ano fuyu no kioku no naka…

Kanji:
雪が降る街 ため息 思い出白いまま
冬が来るたび 悲しみ 戻らない記憶の中

君はいつも仕事ばっかで 待ち合わせも遅れがちだったね
人が行き交う賑やかな駅 待ちぼうけ 白いため息
寒くて 寂しくて そんな時 絶妙なタイミングで
改札口の奥から 駆け寄ってくる君の姿
そして冷たくなった僕の頬を 温かい掌でそっと
包み込んでくれたんだ 僕は幸せだった
そんな記憶の中に足を止め ずっと待ちぼうけ
今なら何時間でもいい 君の事 待っているのに

雪が降る街 ため息 思い出白いまま
冬が来るたび 悲しみ 戻らない記憶の中
いつも君と二人だけで温もりを確かめてた
そして僕は一人だけで冷たい風に耐えてる

この掌の中で溶ける雪に 君との思い出を重ねた
あれから少し季節が過ぎ 君から大切な事学べた
ポケットの中かじかんだ手 無情に過ぎてく時間だけ
ため息はまるで 雪の様に染まった白い息
思い返せば君と過ごした毎日僕にはファンタジー
君以上の相手と出会うなんてないだろうって不安だし
それは遠い記憶 いつかの消せない胸の傷跡
もう一度なんて思い返す 近いようで遠い日を

雲の隙間に きらめく 冬の星空から
願いを込めた 流れ星 もしも君に届くなら
いつか二人やり直せるそんな奇跡を夢見て
君のいない部屋で僕は一人眠りに就くんだ

雪は積もり 白く染まる 涙も隠れるほどに
やがて春が 悲しみさえ 溶かしてくれるならいいのに

雪が降る街 ため息 思い出白いまま
冬が来るたび 悲しみ 戻らない記憶の中
いつも君と二人だけで温もりを確かめてた
そして僕は一人だけで冷たい風に耐えてる

雪が降る街 ため息 思い出白いまま
春は来るのに 僕はまだ あの冬の記憶の中…

~ by yoshibiro on 2009 July, 29.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: