君の手の平でダンス’09

•2009 March, 12 • 1 Comment

Kimi no te no hira de dance ‘09

Words:FUNKY MONKEY BABYS/Music:FUNKY MONKEY BABYS/NAOKI-T

Romaji:
Daremo ga urayamu hodo no BEPPIN-san keep’ on yori On and on
PUROPOOSHON datte seppin sa isshou yorisotte ikou
Betsu ni nanimo nai yo fuman nante marude fuji-ko to RUPAN sansei
Kono mune gura wo tsukanjatte ore wa itsudemo SUTAN batteru kara
「Ne~sore tottee」「kore mottee」「are kattee」「kore mo kattee」
Souzoushii youbou ni moeteru koi no tousoushin
Ore no mirai wa kimagure na kimi no amidakuji shidai
PURAIDO mitai na MON wa tokku ni kamikakushi sa

Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)
Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)
Motto honro shite

BOKUchan kimi no meirei ni nande mo kande mo shitagacchau
Ren’ai kankaku kihon wa DO M no MONchan bacchiri minaraicchau (e~?)
Kimi no egao wa kannonsama okane no dedoko wa FANMON kana?
Soredemo RABURABU MOODO de SUKIPPU SUKIPPU RANRANRA~N

OIRA ga shiranai aida ni doppuri HAMAtta ocharake JENTORUMEN
Hatamata AHO ka koi no mahou de kitsuita toki ni wa tengoku e
Kaisha ya gakkou made ASSHII warikan nante koto wa Nothing
Nanimo shirazu ni hitori de oowarai tanoshii kara shouganai jan

Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)
Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)
Motto honro shite

RAPPU wo suru koto shika nouganai sonna ore ni kimi wa yousha nai
ikura utatte mo hannou ga nai ore no jinsei OOGANAIZU
itsumo wa AHO mitai dashi tayorinai kedo tama ni wa misetai tayorigai
Kimi wo RIIDO shite ippo mae kibun wa icchou mae
Dakedo sore mo shakuga no te no naka no songokuu hiro sugiru yo、marude MONGORU
Douse nara mujaki ni asondoku? Ore no jinsei PONKOTSU
Sontokukanjou nante nakunaru sa kono toori Fall in love love da
CHEKERACCHO! Subete no dousa wo soshite uousaou

Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)
Kimi no te no hira de DANSU itsumo te no hira de DANSU
Kitsuitara setogiwa de DANSU Dance on your hands (Yeah!)

Odoru MARIONETTO gotoku nanimo nee
Nokoru HARIBOTE Dance on your hands[x2]
Motto honro shite

Kanji:
誰もが羨む程のベッピンさん keep on より On and on
プロポーションだって絶品さ 一生寄り添って行こう
別に何もないよ不満なんて まるで不二子とルパン三世
この胸ぐらを掴んじゃって 俺はいつでもスタンバってるから
「ね~それ取ってぇ」「これ持ってぇ」「あれ買ってぇ」「これも買ってぇ」
騒々しい要望に燃えてる恋の闘争心
俺の未来は気まぐれな君のあみだくじ次第
プライドみたいなモンはとっくに神隠しさ

君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)
君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)
もっと翻弄して

ボクちゃん君の命令に何でもかんでも従っちゃう
恋愛感覚 基本はドMのモンちゃんばっちり見習っちゃう(え~?)
君の笑顔は観音様 お金の出所はファンモンかな?
それでもラブラブモードでスキップスキップランランラ~ン

オイラが知らない間にどっぷりハマったおちゃらけジェントルメン
はたまたアホか恋の魔法で気付いたときには天国へ
会社や学校までアッシー 割り勘なんて事はNothing
何も知らずに一人で大笑い 楽しいからしょうがないじゃん

君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)
君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)
もっと翻弄して

ラップをする事しか能がない そんな俺に君は容赦ない
いくら歌っても反応がない 俺の人生オーガナイズ
いつもはアホみたいだし頼りないけど たまには見せたい頼りがい
君をリードして一歩前 気分は一丁前
だけどそれも釈伽の手の中の孫悟空 広すぎるよ、まるでモンゴル
どうせなら無邪気に遊んどく? 俺の人生ポンコツ
損得勘定なんて無くなるさ この通りFall in love love だ
チェケラッチョ!全ての動作を そして右往左往

君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)
君の手の平でダンス いつも手の平でダンス
気付いたら瀬戸際でダンス Dance on your hands (Yeah!)

踊るマリオネット 如く何もねえ
残るハリボテ Dance on your hands
もっと翻弄して

あなたへ

•2009 March, 11 • Leave a Comment

Anata e

Words:FUNKY MONKEY BABYS/Music:FUNKY MONKEY BABYS/NAOKI-T/菅谷豊

Romaji:
Hane no nai senaka demo habatakeru kara
Ue wo mite kaze wo uke ano aozora ni
Kazaranai jibun demo kagayakeru kara
Ookiku atatakaku ano taiyou no youni

Hiroukonpai de norikonda man’indensha onaji youna ashita e to hashitte ita
Sukoshi dake yurumeta NEKUTAI to BERUTO yoru no keshiki nagameteru to
Mado GARASU ni utsuru jibun ga boku ni toikakete iru n’da
ima anata wa shiawase desu ka? Dewa shiawase to wa nan desu ka?
Akechae yo DOA imasugu ni hora soto ni tobidashite nayami houridashite
Massao na sora ni te nobashite kokoro no kagi wo hazushite
Demo nande darou? Hitori mata sugu nande darou? Fuan ga jama suru
Nande darou? Nante kimochi wa dokka ni suttoba sou !

Hontou no anata wa hontou no anata wa
Dare yori mo subarashii koto wasurenai de wasurenai de
Hontou no anata wo hontou no anata wo
itsumademo zutto nakusanai de Oh Yeah Yeah
Yokei na mon wa nugisutete jibun dakishimero
Arinomama no bokutachi de kotae wo sagasu n’da

Onaji kurikaeshi no naka mogaite damatte gaman nanka shinai de
Korekara susumu nagai michi sore ga chotto bakkashi mawari michi
Demo taiyou no youni waratte ite itsumademo yume wo katatte ite
Kinou yori kyou kyou yori ashita hibi seichou suru jibun no kachikan
Sou hyaku-kai no shippai de ima kara mukau hyaku-ikkaime
Jidai no hakanasa ni anata no yasashisa ni namida wo nagashitari
Sou sa itsudatte bokutachi mitto mo nai demo muda na koto nante ikko mo nai
Kokoro no kizuato itsuwarou to shinai de warai tobasou

Hontou no anata wa hontou no anata wa
Dare yori mo subarashii koto wasurenai de wasurenai de
Hontou no anata wo hontou no anata wo
itsumademo zutto nakusanai de Oh Yeah Yeah
Yokei na mon wa nugisutete jibun dakishimero
Arinomama no bokutachi de kotae wo sagasu n’da

Seikou bakari janai eikou bakari janai
Warawarete hazukashikute mo
Kakurenai de kakurenai de
Hontou no anata wo hontou no anata wo
itsuno hi ka ai suru hito no tameni Yeah Yeah

Hontou no anata wa hontou no anata wa
Dare yori mo subarashii koto wasurenai de wasurenai de
Hontou no anata wo hontou no anata wo
itsumademo zutto nakusanai de Oh Yeah Yeah
Yokei na mon wa nugisutete jibun dakishimero
Arinomama no bokutachi de kotae wo sagasu n’da

Kazaranai jibun demo kagayakeru kara
Ookiku atatakaku ano taiyou no youni

Kanji:
羽のない背中でも羽ばたけるから
上を見て風を受け あの青空に
飾らない自分でも 輝けるから
大きく 温かく あの太陽のように

疲労困憊で乗り込んだ満員電車 同じような明日へと走っていた
少しだけ緩めたネクタイとベルト 夜の景色眺めてると
窓ガラスに映る自分が 僕に問いかけているんだ
今あなたは幸せですか? では幸せとはなんですか?
開けちゃえよドア 今すぐにほら 外に飛び出して 悩み放り出して
真っ青な空に 手伸ばして 心の鍵を外して
でも何でだろう? 一人またすぐ 何でだろう? 不安が邪魔する
何でだろう? なんて気持ちは どっかにすっ飛ばそう!

本当のあなたは 本当のあなたは
誰よりも素晴らしいこと 忘れないで 忘れないで
本当のあなたを 本当のあなたを
いつまでもずっとなくさないで Oh Yeah Yeah
余計なもんは脱ぎすてて 自分抱きしめろ
ありのままの僕たちで 答えを探すんだ

同じ繰り返しの中もがいて 黙って我慢なんかしないで
これから進む長い道 それがちょっとばっかしまわり道
でも太陽のように笑っていて いつまでも夢を語っていて
昨日より今日 今日より明日 日々成長する自分の価値観
そう100回の失敗で 今から向かう101回目
時代の儚さに あなたの優しさに 涙を流したり
そうさいつだって 僕たちみっともない でも無駄なことなんて1個もない
心の傷跡 偽ろうとしないで笑い飛ばそう

本当のあなたは 本当のあなたは
誰よりも素晴らしいこと 忘れないで 忘れないで
本当のあなたを 本当のあなたを
いつまでもずっとなくさないで Oh Yeah Yeah
余計なもんは脱ぎすてて 自分抱きしめろ
ありのままの僕たちで 答えを探すんだ

成功ばかりじゃない 栄光ばかりじゃない
笑われて恥ずかしくても
隠れないで 隠れないで
本当のあなたを 本当のあなたを
いつの日か 愛する人のために Yeah Yeah

本当のあなたは 本当のあなたは
誰よりも素晴らしいこと 忘れないで 忘れないで
本当のあなたを 本当のあなたを
いつまでもずっとなくさないで Oh Yeah Yeah
余計なもんは脱ぎすてて 自分抱きしめろ
ありのままの僕たちで 答えを探すんだ

飾らない自分でも 輝けるから
大きく 温かく あの太陽のように

紅い糸

•2009 March, 9 • Leave a Comment

Akai ito

Sung by: Ayako Fuji(藤あや子)
Words&Music:小野彩

Romaji:
Shi ni tai nante otoko no anta ni
itte hoshiku nakatta wa
Semete isshoni tsuite koi to
Kemono mitai ni dakishimete
Kokoro wo midashita toiki ga
Amaku setsunaku karamiau
a〜 a〜 a〜
Yami ni toke yuku akai ito

ikiru mo shinu mo anata ni azuketa
Tatta hitotsu no kono inochi
Yume ni samayoi tomadou nara
Kieta yaiba wo tsukisashite
Kokoro ga itai no namida de
Nurete motsurete hodokenai
a〜 a〜 a〜
Tsuki wo izanau akai ito

Kokoro wo tsunai de koyubi wo
Sotto kasanete musubiau
a〜 a〜 a〜
Sadame kanashii akai ito

Kanji:
死にたいなんて 男のあんたに
言って ほしくなかったわ
せめて 一緒に ついて来いと
獣みたいに 抱きしめて
心を乱した 吐息が
甘く 切なく からみ合う
あ〜 あ〜 あ〜
闇に 溶けゆく 紅い糸

生きるも死ぬも あなたに預けた
たった ひとつの この命
幻(ゆめ)に さまよい 戸惑うなら
冷えた 刃を 突き刺して
心が痛いの 涙で
濡れて もつれて ほどけない
あ〜 あ〜 あ〜
月を 誘(いざな)う 紅い糸

心をつないで 小指を
そっと 重ねて 結び合う
あ〜 あ〜 あ〜
運命 悲しい 紅い糸

ボクたちのうた

•2009 March, 7 • Leave a Comment

BOKUtachi no uta

Words&Music:ナカムラヒロシ

Romaji:
KIMI ga iru soshite ima BOKU mo iru
Deai koso yorokobi no TAIMINGU

Ai wo sagashi nagara koko de utatteta
Dakedo hitori ja sekai ni omoi wa todokanai

Dakara ima
Shiawase wo BOKUtachi de utaitai
Ashita e no jump
Mirai e no song
KIMI dake no koe wo kikasete yo

Yasashisa wo BOKUtachi de tsutaeau
ima dake no smile
Kokoro kara smile
BOKUtachi no uta yo narihibike

Tokimeki no kane wo yobu uta ga aru
Deai koso yorokobi no HAAMONII

Futari te wo tsunai de BOKUra warai dasu
Soshite minna ga hitotsu ni hibikiau kono MERODI

Dakara ima
Yorokobi wo BOKUtachi de utaitai
Mainichi ni thanks
Ashita e no hope
KIMI dake no koe wo kikasete yo

Ureshisa wo BOKUtachi de wakachiau
Korekara no smile
Kokoro kara smile
BOKUtachi no uta yo narihibike

lalalalala………….

Dakara ima
Shiawase wo BOKUtachi de utaitai
Ashita e no jump
Mirai e no song
KIMI dake no koe wo kikasete yo

Mainichi ni sukoshi dake yume wo miru
BOKUtachi no love
BOKUtachi no love
BOKUtachi no uta yo narihibike

lalalalala………….

Kanji:

キミがいる そして今ボクもいる
出会いこそ喜びのタイミング

愛をさがしながら ここで歌ってた
だけど1人じゃ世界に想いは届かない

だから今
幸せをボクたちで歌いたい
明日へのjump
未来へのsong
キミだけの声をきかせてよ

優しさをボクたちで伝えあう
今だけのsmile
心からsmile
ボクたちの歌よ鳴り響け

ときめきの鐘を呼ぶ歌がある
出会いこそ喜びのハーモニー

2人手をつないで ボクら笑い出す
そしてみんなが1つに響きあうこのメロディ

だから今
喜びをボクたちで歌いたい
毎日にthanks
明日へのhope
キミだけの声をきかせてよ

うれしさをボクたちでわかちあう
これからのsmile
心からsmile
ボクたちの歌よ鳴り響け

lalalalala………….

だから今
幸せをボクたちで歌いたい
明日へのjump
未来へのsong
キミだけの声をきかせてよ

毎日に少しだけ夢をみる
ボクたちのlove
ボクたちのlove
ボクたちの歌よ鳴り響け

lalalalala………….

右手の約束

•2009 March, 7 • Leave a Comment

Migite no yakusoku

Words:ナカムラヒロシ/Music:ナカムラヒロシ/本澤尚之

Romaji:
Tashikameau denwa no koe kamishimeru
「Moshimoshi」toka「nani wo tabeta?」toka
itsumo tawai mo nai hanashi

Kyori wo wasure anata no heya ni iru youni kanjiru toki
Juwaki no mukou de anata mata waratteru

Mugon no toki no naka de aitai omoi wa tsunoru

itsumo kienai sabishisa wo nomikomu
Tsuyogari no kotoba wo sagashite wa tsubuyaku
Anata no hidarite wo watashi no migite yakusoku wa kagayaki wo kaezu ni
Tada ima mo matteru

Aeru koto wo yorokobu toki wa itsudemo
Odoke sugite machiawase basho wo
Futari kirarenai yo ne

「Doko e ikou?」itsumono anata no serifu
Doko ni ite mo doko wo aruite mo futari warai aeru

Aenai toki ga kureru aeru shunkan ni fureru

Soshite hitomi ni yakitsukeru
Anata no nanigenai shigusa wo kawari yuku machinami wo
Anata no hidarite de watashi no migite no yakusoku wa kagayaki ni michiteku
Mou konomama ga ii

Kanji:
確かめあう電話の声かみしめる
「もしもし」とか「何を食べた?」とか
いつもたわいもない話

距離を忘れ あなたの部屋にいるように感じる時
受話器の向こうで あなたまた笑ってる

無言の時の中で 会いたい想いはつのる

いつも消えない寂しさを飲み込む
強がりの言葉を探してはつぶやく
あなたの左手を 私の右手の約束は 輝きを変えずに
ただ 今も待ってる

会えることを喜ぶ時はいつでも
おどけすぎて待ち合わせ場所を
二人決められないよね

「どこへいこう?」いつものあなたの台詞
どこにいてもどこを歩いても 二人笑いあえる

会えない時がくれる 会える瞬間にふれる

そして瞳にやきつける
あなたの何気ない仕草を 変わりゆく街並みを
あなたの左手で 私の右手の約束は 輝きに満ちてく
もう このままがいい

星空バス

•2009 March, 7 • Leave a Comment

Hoshizora bus

Words:Cana/Music:ナカムラヒロシ/本澤尚之

Romaji:
Yubisaki ni fureta kimi no te wo
GYUTTO tsunaida
Kasoku shite iku koi

「Nee dono kurai kimochi
Kimi ni todoite iru no?」

Aa konomama hoshi wo kazoete
Aa futari de
Mieru keshiki no sono saki e

Kikoete kuru no wa kimi no uta
Motto motto kikasete
Tashikana kimochi atsume nagara
Kimi wo mamoritai
Hashiru BASU wa bokura wo nosete

Mado no mukou GARASU ni utsutta
Boku wo mite wa tereta youni warau

「Nee dono kurai samishii yoru wo
Tobikoete kita no?」

Aa tsumetai kaze ga fuite mo
Aa kimi wa mou hitori janai yo
Boku ga iru

Kikoete kuru no wa kimi no uta
Motto motto kikasete
Bukiyou na shigusa demo
Kimi wo warawasete itai
Hashiru BASU wa bokura wo nosete

Kikoete kuru no wa kimi no uta
Motto motto kikasete
Tashikana kimochi atsume nagara
Kimi wo mamoritai
Hashiru BASU wa bokura wo nosete

Kanji:
指先にふれた君の手を
ギュッとつないだ
加速していく恋

「ねぇ どのくらい 気持ち
君に届いているの?」

あぁ このまま星を数えて
あぁ 二人で
見える景色のその先へ

聞こえてくるのは 君の歌
もっと もっと聞かせて
たしかな気持ちあつめながら
君を守りたい
走るバスはぼくらを乗せて

窓の向こう ガラスに映った
ぼくを見ては照れたように笑う

「ねぇ どのくらい さみしい夜を
飛び越えてきたの?」

あぁ 冷たい 風が吹いても
あぁ 君はもう 一人じゃないよ
ぼくがいる

聞こえてくるのは 君の歌
もっと もっと聞かせて
不器用なしぐさでも
君を笑わせていたい
走るバスはぼくらを乗せて

聞こえてくるのは 君の歌
もっと もっと聞かせて
たしかな気持ちあつめながら
君を守りたい
走るバスはぼくらを乗せて

あたらしい水

•2009 January, 31 • 1 Comment

Atarashii mizu

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
Hana wo nusunda n’da yuugure no machi de
Sono hi dare tomo shabette inakatta
Ashita ni nattara umarekawareru kana
Natsugusa no ue nesobetta mama
-BOKU wa dareka no yume ka mo-

Namae wo yonde hoshii nakushite shimatta n’da
Kitto dokoka ni mukau tochuu wasurete shimatta n’da

Kono rakuen ni sono tane ga maiochita
Wakaba no koro ame ga futte ita
Tsubomi wo funde BOKUra wa dakiatta
Dou aishitara ii? Machigau kamoshirenai

Aoi gekkou no shita hana wo todoke you
BOKU ga kogu PEDARU de seiza ga mawatte iru
KIMI wo kizutsukeru monotachi no nemutteru yane nimo
Hoshi wa furu yo

Namae wo yonde hoshii nakushite shimatta n’da
KISU wa KISU da yo kuchibiru wo kasaneru dake

Kono rakuen ni sono tane ga maiochita
Wakaba no koro ame ga futte ita
Tsubomi wo funde BOKUra wa dakiatta
Dou aishitara ii no?
-Soshite hana wo nusunda-

Machigau kamoshirenai

KIMI ga BOKU no te ni hana wo egaita
Mou otosanai youni tenohira ni egaita
Asa no mizu wo ryoute de sukuu tabi nozoite goran yo
Hora、chiisana PURANETTO

Aoi gekkou no shita hana wo todoke you
BOKU ga kogu PEDARU de seiza ga mawatte iru
KIMI wo kizutsukeru monotachi no nemutteru yane nimo
Hoshi wa furu yo

Kanji:
花を盗んだんだ 夕暮れの街で
その日誰とも喋っていなかった
明日になったら 生まれかわれるかな
夏草の上 寝そべったまま
-ボクは誰かの夢かも-

名前を呼んでほしい なくしてしまったんだ
きっと何処かに向かう途中 忘れてしまったんだ

この楽園に その種が舞い落ちた
若葉の頃 雨が降っていた
蕾みを踏んで ボクらは抱き合った
どう愛したらいい?まちがうかもしれない

青い月光の下 花を届けよう
ボクが漕ぐペダルで星座が回っている
キミを傷つけるものたちの眠ってる屋根にも
星は降るよ

名前を呼んでほしい なくしてしまったんだ
キスはキスだよ くちびるを重ねるだけ

この楽園に その種が舞い落ちた
若葉の頃 雨が降っていた
蕾みを踏んで ボクらは抱き合った
どう愛したらいいの?
-そして花を盗んだ-

まちがうかもしれない

キミがボクの手に 花を描いた
もう落とさないように 手のひらに描いた
朝の水を両手で掬うたび 覗いてごらんよ
ほら、小さなプラネット

青い月光の下 花を届けよう
ボクが漕ぐペダルで星座が回っている
キミを傷つけるものたちの眠ってる屋根にも
星は降るよ

Cream Soda

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Cream Soda

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
a Glass of Cream Soda
Kiekakete ita Ice Cube
Aishite iru、aishite mita、aishite mite、
Kuchibiru
White Ice Cream ukanda Space Ship
Hitokuchi
Sukuu a Glass of Green World

a Glass of Cream Soda
Kimi to mite ita Sad Film
Aishite iru、aishite mita、aishite mite、
Play Back End Roll
Akai CHERII Heartache
Mukuchi ni
Mawaru a Glass of Green World

Kanji:
a Glass of Cream Soda
きえかけていたIce Cube
愛している、愛してみた、愛してみて、
くちびる
White Ice CreamうかんだSpace Ship
ひとくち
すくうa Glass of Green World

a Glass of Cream Soda
きみとみていたSad Film
愛している、愛してみた、愛してみて、
Play Back End Roll
あかいチェリーHeartache
むくちに
まわるa Glass of Green World

Lucy in the Sky with Parasol

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Lucy in the Sky with Parasol

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
Sora wo PURINTO shita kasa katta RUUSHII no mise de
Kesa nozoite mita dakedo zenbu kiete shimatte ita

Keriageru SANDARU uranau ashita gogo wa ame kana
Chuu ni uita mama hora zutto ochite konai yo

Nagaku nobita roji wo hadashi de kakeru

Lucy in the Sky with Parasol
Toukyou ga tokete shimatta
KUJIRA to HITSUJI-tachi to RUUSHII to isshoni oyogu

Kasa wo hiraku tabi sora soshite RUUSHII ni aeru
Kao wo arau neko uchimizu kaze yuutachi ga kuru

WINKU suru shingouki、ma ni awanai!

Lucy in the Sky with Parasol nazo mo tokete shimatta
Sakasama no REINBOU RUUSHII ga waratte iru mitai

MIRUKUAISU KYANDII BISUKETTO katta RUUSHII no mise de
Kesa nozoite mita dakedo zenbu kiete shimatte ita

Lucy in the Sky with Parasol toukyou ga tokete shimatta
KUJIRA to HITSUJI-tachi to RUUSHII to isshoni oyogu

Lucy in the Sky with Parasol nazo mo tokete shimatta
Sakasama no REINBOU RUUSHII ga waratte iru mitai

Kanji:

空をプリントした傘 買った ルーシーの店で
今朝覗いてみた だけど 全部消えてしまっていた

蹴り上げるサンダル 占う 明日午後は雨かな
宙に浮いたまま ほら ずっと落ちてこないよ

長く伸びた路地を裸足で駆ける

Lucy in the Sky with Parasol
東京が溶けてしまった
クジラとヒツジたちとルーシーと一緒に泳ぐ

傘をひらくたび 空 そしてルーシーに会える
顔を洗う猫 打ち水 風 夕立が来る

ウインクする信号機、間に合わない!

Lucy in the Sky with Parasol 謎も解けてしまった
逆さまのレインボウ ルーシーが笑っているみたい

ミルクアイスキャンディー ビスケット 買った ルーシーの店で
今朝覗いてみた だけど 全部消えてしまっていた

Lucy in the Sky with Parasol 東京が溶けてしまった
クジラとヒツジたちとルーシーと一緒に泳ぐ

Lucy in the Sky with Parasol 謎も解けてしまった
逆さまのレインボウ ルーシーが笑っているみたい

パラレル

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Parallel

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
MIKKUSU NATTSU narabete kiku anata no bunseki
Madoromu TENOORU no SUROU WEIBU
Kaze wo ire you mado wo akete
BURAUSU no BOTAN hitotsu hazusu

Yomikaketa shousetsu no PEEJI ichimai yaburu koto kara
Tokidoki kono sekai kara isshun dake koborete miru

RANCHITAIMU
Nakaniwa kara jugyouchuu no KURASU miagete iru watashi ga iru
Demo sono toki、ano mado kara watashi wo
Miorosu VIJON mo motte iru

Miageru tokeidai no hari ga nani wo shimeshite iru no ka sae
Wakara nakunari kake sono kakudo ni kiritotta PIZA

Owari no nai BERU
Kowashitara ⇒tomara nakunaru
⇒Mou ichido naoshite⇒motodoori nari tsudzukete iru

Ato nanjikan bunno watashi wo douji ni kanji nagara
Sonna jibun mite iru watashi sae kanjite iru

Yomihajimeta shousetsu no PEEJI ichimai yaburu koto kara
Tokidoki kono sekai kara isshun dake koborete miru

Kanji:
ミックスナッツならべて聴く あなたの分析
まどろむテノールのスロウウェイヴ
風を入れよう 窓を開けて
ブラウスのボタン ひとつはずす

読みかけた小説のページ 一枚破ることから
時々この世界から 一瞬だけこぼれてみる

ランチタイム
中庭から授業中のクラス見上げているわたしがいる
でもその時、あの窓からわたしを
見下すヴィジョンも持っている

見上げる時計台の針が 何を示しているのかさえ
分からなくなりかけ その角度に切り取ったピザ

終わりのないベル
壊わしたら⇒止まらなくなる
⇒もう一度直して⇒もとどおり鳴り続けている

あと何時間ぶんのわたしを同時に感じながら
そんな自分見ているわたしさえ 感じている

読みはじめた小説のページ 一枚破ることから
時々この世界から 一瞬だけこぼれてみる

Painful

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Painful

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
Natsukashii itami jibun no mono janai mitai
Kimi no koe wo omoidashita BASU ga okureru

Yukkuri mawaru karadajuu ga sagashite iru
Yokaze ni yorikakatte yatto aruku

Kotoba no kazu dake nodo ga zutto kawaite ita
Sora wo miageru tooi hoshi tooi tsuki memai

Saisho ni owatte itara ima wa raku na noni
Hitori de naku toki kami wo arau

Atarashii warui watashi
Yubi wo kamu mata ochinai kaori

Yukkuri mawaru karadajuu ga sagashite iru
Yokaze ni se wo osare jikan ga kieru

Kanji:
なつかしい痛み 自分のものじゃないみたい
君の声を思い出した バスが遅れる

ゆっくりまわる 身体じゅうが探している
夜風に寄りかかって やっと歩く

言葉の数だけ喉がずっと乾いていた
空を見上げる 遠い星 遠い月 めまい

最初に終わっていたら今は楽なのに
ひとりで泣く時 髪を洗う

あたらしいわるいわたし
指を噛む また落ちない香り

ゆっくりまわる 身体じゅうが探している
夜風に背を押され 時間が消える

ライ麦畑で朝食を/Sugar Cube

•2009 January, 31 • Leave a Comment

RAImugibatake de Choushoku wo /Sugar Cube

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
Atarashiku kizutsuite tsumetai mizunomi hoshita
Shinsatsu wa KYANSERU shite SHATSU wo erabi naosu

Watashi no tame janai sameta choushoku ga suki
Mezametara hitori tte ikite iru RIARU na kibun

Kimi ni sayonara wo hohonde miyou toshita
「Rikaishi sugichaikenai」tte DOKUTAA wa iu

KICHIBIRU ni amai torokeru shohousen Sugar Cube
Tsukamaete hoshii RAImugi ga yurete iru mannaka de

Yume de mita watashi wa kyodai na KAMEREON
Shigeri sugita BIRU wo fumitsubushitari suru

Senaka no hane no nai subete no inochi-tachi wa
Nanika wasurete iru sore dake oboete iru

Okujou kara mioroshita kimi no kieta meiro
ikiru no wa muzukashiku nai kono kakudo nara

KICHIBIRU ni amai torokeru shohousen Sugar Cube
Tsunagatte hoshii kyou mo subarashii sekai

KICHIBIRU ni amai torokeru shohousen Sugar Cube
Tsukamaete hoshii RAImugi ga yurete iru mannaka de

BASUTABU ka BEDDO ni iru yo
BASUTABU ka BEDDO ni iru yo
BASUTABU ka BEDDO ni iru yo
BASUTABU ka BEDDO…..

Kanji:
新しく傷ついて 冷たい水飲みほした
診察はキャンセルして シャツを選びなおす

わたしのためじゃない さめた朝食が好き
目覚めたらひとりって 生きているリアルな気分

君のさよならを 微笑んでみようとした
「理解し過ぎちゃいけない」ってドクターは言う

クチビルに甘いとろける処方箋Sugar Cube
捕まえて欲しい ライ麦が揺れている真ん中で

夢で見たわたしは 巨大なカメレオン
茂りすぎたビルを 踏みつぶしたりする

背中に羽のない すべての命たちは
何か忘れている それだけ覚えている

屋上から見下ろした 君の消えた迷路
生きるのは難しくない この角度なら

クチビルに甘いとろける処方箋Sugar Cube
繋がって欲しい 今日も素晴らしい世界

クチビルに甘いとろける処方箋Sugar Cube
捕まえて欲しい ライ麦が揺れている真ん中で

バスタブかベッドにいるよ
バスタブかベッドにいるよ
バスタブかベッドにいるよ
バスタブかベッド…..

空き地

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Akichi

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:
Mata ai mashou
Kusaki no youni
Hanabira no youni
Anata no sora no hoshi wo kazoe
Oyasumi nasai

Kanji:

また会いましょう
草木のように
花びらのように
あなたの空の星を数え
おやすみなさい

Snow Hug

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Snow Hug

Words: Pockets of Demo/Music:野村陽一郎

Romaji:

Tooku de umarete mo te wo tsunaida
Karada ga yasashiku hodoketa

Anata to sora wo mite waratte shimau
Sakashimi wo kake noboru kodomo no youni hashirenai kara、
Mitsuketa

Kanashimi ni hohoemu koto no dekiru kimochi
Tenohira kurai no hidamari

Chiisana machi no sansan to furu masshiro na yuki desu
Anata wo aishite iru hito wo motto tsuyoku dakishime nasai
Snow Hug

Fuzakete itsumo「suki」tte iwanakatta
Naranda mizugi omoidasu

Machi jau shiroku nara atarashiku nare
Oboete iru? Ano hi mijikaku kitta kami wa
Kata made todoki sou sa

itsumade demo nozokikomu bakari no futari
Sonna kisetsu oshimai ni shiyou

Chiisana machi no sansan to furu masshiro na yuki desu
Anata wo aishite iru hito wo motto tsuyoku dakishime nasai
Snow Hug

Kitakaze fuyu no kuchibue
Kumoraseta mado ni kakikaketa…BABY?

Chiisana machi no sansan to furu masshiro na yuki desu
Anata wo aishite iru hito wo motto tsuyoku dakishime nasai

Furui eki de futari de mita masshiro na yuki desu
Mirai e no nimotsu karukatta motto tsuyoku dakishime nasai
Snow Hug

Motto、Snow Hug

Kanji:
遠くで生まれても手をつないだ
身体がやさしくほどけた

あなたと空を見て笑ってしまう
坂道を駆け登る子供のように走れないから、
見つけた

かなしみに微笑えむことのできる気持ち
手のひらくらいのひだまり

小さな町の燦々と降る真っ白な雪です
あなたを愛している人をもっと強く抱きしめなさい
Snow Hug

ふざけていつも「好き」って言わなかった
ならんだ水着思い出す

街じゃう白くなれ 新しくなれ
覚えている? あの日短く切った髪は
肩まで届きそうさ

いつまででものぞきこむばかりのふたり
そんな季節おしまいにしよう

小さな町の燦々と降る真っ白な雪です
あなたの愛している人をもっと強く抱きしめなさい
Snow Hug

北風 冬の口笛
曇らせた窓に書きかけた…BABY?

小さな町の燦々と降る真っ白な雪です
あなたを愛している人を もっと強く抱きしめなさい

古い駅でふたりで見た真っ白な雪です
未来への荷物軽かった もっと強く抱きしめなさい
Snow Hug

もっと、Snow Hug

虹のパズル

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Niji no Puzzle

Words:Tai Furusawa/Music:Yosuke Sugiyama

Romaji:
Tobikiri KIRAKIRA kagayaku kibou no hitomi
Shoujo wa niji-iro no gogo no PAZURU wo hodoita

「MAMA no EMERARUDO no RINGU、akamurasaki no REEZUN、
Oroshitate no ai-iro no INDIGO。」

Sora ni wa ameagari no yumi daichi ni kakaru
Shoujo wa tokui ge ni hanasu MAMA no soba de

「Soshite makka na CHERII to koucha ni soeta REMON、
itsuka mita yuuhi no ORENJI-tachi。」

「Niji no himitsu ga yatto toke soune。」

prayin’ for perfect rainbow
got to be perfect
perfect rainbow

「Nanairo、ato hitotsu da yo ne?」
MAMA ga kikeba、shoujo wa sora wo yubisashita
Nokori no SUKAIBURUU

Ruri-iro no kono chikyuu ga genki wo naku shiteru to
PAZURU no PIISU ga sorowanai yo

*Niji ga itsudemo koko ni aru youni

prayin’ for perfect rainbow
got to be perfect
perfect rainbow*[*x2]

Kanji:
とびきりキラキラ輝く希望の瞳
少女は虹色の午後のパズルを解いた

「ママのエメラルドのリング、赤紫のレーズン、
おろしたての藍色のインディゴ。」

空には雨上がりの弓 大地に架かる
少女は得意げに話す ママのそばで

「そして真っ赤なチェリーと紅茶に添えたレモン、
いつか見た夕陽のオレンジたち。」

「虹の秘密がやっと解けそうね。」

prayin’ for perfect rainbow
got to be perfect
perfect rainbow

「七色、あとひとつだよね?」
ママが聞けば、少女は空を指差した
残りのスカイブルー

瑠璃色のこの地球が元気をなくしてると
パズルのピースがそろわないよ

虹がいつでもここにあるように

prayin’ for perfect rainbow
got to be perfect
perfect rainbow

Metro

•2009 January, 31 • Leave a Comment

Metro

Words:Tai Furusawa/Music:Yosuke Sugiyama

Romaji:
Shuuden magiwa datta
Guuzen noriawasete ita
Katsute koibito datta sukoshi tsukareta anata
Jikan ga mayou watashi wo oite kibori ni tsuresatta
Yawarakana kankaku nado dokoka e

Dakarete mo ii no wa aishite inai kara

Anata to nara anata to nara sonna yumemite ita koro
Watashi wa mada mijiku datta waka sugiru WAIN no youni

ikikau METORO de ikikau METORO de watashi kako wo tadayou
Tsutanai yasashii koi no bun
Tsudzutta eki de orita dake

SHIAWASE datta n’da kayoku omoidasenai kedo
Dakedo mada oboeteru anata to kiita amaoto shitoshito
Katsute kurashita chiisana heya de
Zurui no yo anata wa komaru to damatta mama de

Dakarete mo ii kedo aishite inai kara

BIROODO no youna noukou na yami to yoi ni sasoware nemureba
Asa ni nareba asa ni nareba mata hitori de hitonami magireru

ikikau METORO de ikikau METORO de kokoro ima mo tadayou
Watashi kara wa mada denwa wa shinai
Shitakunai

Anata to nara anata to nara sonna yumemite ita koro
Watashi wa mada mijiku datta waka sugiru WAIN no youni

ikikau METORO de ikikau METORO de watashi kako wo tadayou
Tsutanai yasashii koi no bun
Tsudzutta eki de orita dake

Kanji:
終電間際だった
偶然乗り合わせていた
かつて恋人だった 少し疲れたあなた
時間が 迷う私を置いてきぼりに 連れ去った
やわらかな感覚など何処かへ

抱かれてもいいのは愛していないから

あなたとなら あなたとなら そんな夢見ていた頃
私はまだ未熟だった 若過ぎる葡萄酒(ワイン)のように

行き交うメトロで 行き交うメトロで 私 過去を漂う
拙い 優しい恋の文
綴った駅で降りただけ

シアワセだったんだかよく思い出せないけど
だけどまだ覚えてる あなたと聞いた雨音 しとしと
かつて暮した小さな部屋で
狡いのよ あなたは困ると黙ったままで

抱かれてもいいけど愛していないから

ビロードのような濃厚な闇と酔いに誘われ眠れば
朝になれば 朝になれば また独りで人波紛れる

行き交うメトロで 行き交うメトロで 心 今も漂う
私からはまだ電話はしない
したくない

あなたとなら あなたとなら そんな夢見ていた頃
私はまだ未熟だった 若過ぎる葡萄酒(ワイン)のように

行き交うメトロで 行き交うメトロで 私 過去を漂う
拙い 優しい恋の文
綴った駅で降りただけ